The transition between loops still needs to be smoother, and if I just tap the zoom button it's incredibly choppy. Other than that I haven't noticed any serious bugs other than getting momentarily stuck or nudged by the environment.
Atmospherically, I feel like the lights are too bright in the early loops. And it would also be beneficial to add in some film grain (or some more film grain) with post processing, as I seem to remember the original having it. Other than that everything is spot on, and if these few things were fixed I could see this being my goto PT remake.
EDIT: Also, the addition of the subtitles (such as for the picture) would be awesome.